VICENÇ BATALLA. En una web trilingüe como esta, a los dos lados de los Pirineos, hablar de las nuevas escenas del rap, y ahora del trap, no siempre es sencillo porque estas escenas en las lenguas propias a menudo se enfrentan al muro del idioma del que siempre salen ganando los Mc ingleses y norteamericanos. … Leer más
VICENÇ BATALLA. Es algo que nunca le había ocurrido desde que empezó a pinchar en el Haçienda de Manchester a finales de los ochenta, cuando tenía 21 años. El dj más célebre de Francia, Laurent Garnier, ha pasado dieciocho meses, un año y medio, sin poder mezclar discos en público a causa de la pandemia. … Leer más
VICENÇ BATALLA. Entre el francés y el español, las máquinas pueden hacer de puente cuando se trata de un festival de música electrónica como las Nuits Sonores lionesas desplegadas por tercer año consecutivo en tres ciudades colombianas. La capital Bogotá, Medellín y Manizales acogen del 12 al 15 de junio una amplia representación francesa, que … Leer más
VICENÇ BATALLA. La figura electrónica, árabe y militante queer de Deena Abdelwahed ilumina y empodera tanto las Nuits Sonores lionesas como el Sónar barcelonés. La primera etapa es del 28 de mayo al 2 de junio en Lyon en la decimoséptima edición del festival de sonidos tecnológicos y comprometidos francés, que cuenta con una nutrida … Leer más
VICENÇ BATALLA. Se anuncia la próxima revolución en las comunicaciones blockchain, que también tiene que subvertir la economía. Y que podría ser aprovechada por los actores culturales y los artistas para contrarrestar a los GAFA, los gigantes de internet y nuevos amos capitalistas. Una charla sobre blockchain es una de las actividades del European Lab de … Leer más