Mal Pelo, Bach en movimiento

VICENÇ BATALLA. La reinterpretación de Bach a lo largo de los siglos no se acaba nunca, y el proceso de creación de Mal Pelo tampoco. La compañía de María Muñoz y Pep Ramis ha cerrado un trabajo de dieciocho años en torno al principal músico del Barroco, pero que se regenera en cada espectáculo en … Leer más

El relevo de Chris Ware a Julie Doucet en Angulema

VICENÇ BATALLA. No había mejor celebración al retorno en presencial de la cita mundial en el mundo del cómic que con un paso de testigo del Gran Premio de Angulema de Chris Ware a Julie Doucet. El de Chicago, que obtuvo la recompensa en un festival virtual en 2021, le entregó personalmente el galardón de … Leer más

El reencuentro con el teatro francés del Festival Oui! de Barcelona

VICENÇ BATALLA. Tras un año en blanco en 2021 a causa de la pandemia, el Festival Oui! de teatro en francés de Barcelona vuelve este 2022 con una quinta edición que mantiene y amplía el nivel de las anteriores, en un acto que sus propios organizadores califican de “resistencia cultural”. Pese a los condicionantes a … Leer más

El primer ‘Lupin’ del catalán, esperando a los ‘Amigos de la novela popular’

SANTI PALOS. El éxito de la serie de televisión Lupin ha propiciado la primera traducción al catalán del conjunto de novelas (18), narraciones (34) y obras de teatro (5) que el francés Maurice Leblanc escribió, entre 1907 y 1941, con el personaje de este señor-ladrón que ha inspirado, modernizándolo, la reciente producción de Netflix. Esta … Leer más

Jordi Bartolí: “Los dibujos de mi tío formaron mi conciencia política”

VICENÇ BATALLA. Confiesa que le resulta extraño que lo llamen Georges cuando su padre, Salvador, hermano pequeño de Josep Bartolí (1910-1995), y su madre casados en Perpiñán le decían Jordi. El sobrino de Josep, cuya figura se ha hecho famosa tras la película de animación de éxito de Aurel, culmina toda una gesta una vez … Leer más

El esplendor y el ocaso de los tiempos modernos en 40 canciones

Rafael Vallbona, colaborador de parisBCN, acaba de publicar su última novela en catalán, Swing. Allà on la vida neix (Swing. Allí donde la vida nace, Edicions 62, 2021). Una historia ficcionada de los albores del jazz, entre Palafrugell, Nueva York, Barcelona y Turín a través de un personaje central que atraviesa esta época llena de … Leer más

Thierry Frémaux: “El hecho de haber practicado judo, un deporte desconocido, me formó para convertirme en cinéfilo”

VICENÇ BATALLA. Thierry Frémaux es alguien atípico en el mundo del cine. Poseedor de la agenda más completa de este circuito, como director del Instituto Lumière en Lyon y delegado general del Festival de Cannes, sus costumbres no han cambiado tanto desde hace una treintena de años. Continúa desplazándose en bicicleta en Lyon, en París … Leer más

Festivales y Covid, se acabó la fiesta

VICENÇ BATALLA. No disponemos de fecha, en ningún lugar de Europa, para volver a bailar. Algunas salas de conciertos o sus terrazas reabrieron tímidamente en verano o en otoño con sillas, distanciamiento físico y una mascarilla en la cara que está muy lejos del concepto de música juntos que derriba las barreras sociales, de géneros … Leer más

El lento y tortuoso retorno de la cultura

RAFAEL VALLBONA. Con restricciones de aforo y horarios y sin un duro, la actividad cultural ha vuelto a teatros y salas de exposiciones con programaciones de perfil bajo y mucho miedo. La idea del cataclismo industrial se impone a la pulsión creativa. La incompetencia y el desdén de las administraciones ha hecho el resto. Jordi Pujol … Leer más

La llamada urgente de los independientes de la cultura a Europa

VICENÇ BATALLA. La cultura es la gran olvidada de la crisis del coronavirus en Europa. En el llamado Next Generation EU como plan de relanzamiento para afrontar los estragos de la pandemia, no está escrito en ningún lugar la palabra cultura y no se sabe si el sector recibirá ayudas directas. Como mal menor, en … Leer más