La resistencia de Visa pour l’Image 2020

TIMOTHY A. CLARY/AFP | Una mujer con mascarilla pasa por delante de este grafiti pintado en una pared en Nueva York, en una imagen del 22 de abril de 2020 presente en la exposición <em>Pandemia(s)</em>
TIMOTHY A. CLARY/AFP | Una mujer con mascarilla pasa por delante de este grafiti pintado en una pared en Nueva York, en una imagen del 22 de abril de 2020 presente en la exposición Pandemia(s)

VICENÇ BATALLA. No hay proyecciones públicas en el Campo Santo, no hay encuentros en el auditorio del Palacio de Congresos, un poco menos de exposiciones y casi todas concentradas en el convento de las Mínimas y la iglesia de los Dominicanos y menos presencia de fotógrafo·as internacionales in situ, pero el Visa pour l’Image de Perpiñán 2020 se celebrará como anunciado del 29 de agosto al 27 de septiembre. Le pandemia del coronavirus no ha impedido que se haga esta 32 edición en la ciudad franco-catalana que ha adaptado la organización a las circunstancias sanitarias con el acceso gratuito en internet de las exposiciones hasta el 30 de septiembre y encuentros virtuales de sus autore·as.

La actualidad del Planeta hacen más necesarias que nunca estas imágenes cuando la movilidad se ha visto fuertemente reducida pero los conflictos, las violencias y las injusticias no se detienen. De la Covid-19 a las manifestaciones antirracistas en Estados Unidos, del movimiento en Hong Kong contra el control chino a los siniestros efectos del hombre sobre el medio ambiente, pasando por la visión de África del vencedor del World Press Photo, la cita del fotoperiodismo da testimonio un año más del estado del mundo. Con una cohabitación, por otra parte, con un ayuntamiento de extrema derecha recientemente escogido. Panorámica, con cliché caso por caso, de cada una de estas veinte exposiciones.

CRISTÓBAL CASTRO/EL MÓN TERRASSA | Cliente·as esperando turno en la pescadería de un supermercado en Terrassa (Barcelona) a causa de la Covid-19, dentro de la exposición de la prensa internacional en Visa pour l'Image
CRISTÓBAL CASTRO/EL MÓN TERRASSA | Cliente·as esperando turno en la pescadería de un supermercado en Terrassa (Barcelona) a causa de la Covid-19, dentro de la exposición de la prensa internacional en Visa pour l’Image

El coronavirus continúa sobrevolando y condicionando todas las actividades públicas. El Visa pour l’Image 2020 no podía no hacer de ello una de sus exposiciones colectivas Pandemia(s), con más de cincuenta fotógrafo·as de todo el mundo que reflejan como este virus invisible se ha propagado por todos los rincones del Planeta hasta provocar una crisis sanitaria, social y económica de consecuencias imprevisibles. El fotógrafo Peter Turnley (43 portadas para Newsweek), obligado esta vez a quedarse inmóvil, ha captado en blanco y negro la vida detenida de su ciudad en El rostro humano de la Covid-19 en Nueva York. Entre los·as fotógrafo·as escogido·as para la colectiva, está el español Luis Tato ya presente en Perpiñán hace dos años. Y en la exposición anual de la prensa cotidiana internacional, se encuentra Ferran Nadeu, de El Periódico de Catalunya, y Cristóbal Castro, de la web El Món Terrassa, en torno a la pandemia en sus ciudades.

La otra exposición colectiva para la ocasión es I can’t breath, sobre las manifestaciones antirracistas en Estados Unidos después de la muerte del afroamericano George Floyd a Minneapolis el pasado abril asfixiado bajo las rodillas de un policía. Participan en esta colectiva fotógrafo·as de Los Angeles times, The Sacramento bee, The New York times y The Washington post.

Dos exposiciones sobre la revuelta hongkonesa

NICOLE TUNG | Estudiantes en Hong Kong se tapan el ojo derecho, el 21 de agosto de 2019, en solidaridad con la enfermera que diez días antes había perdido el ojo por un disparo de la policía
NICOLE TUNG | Estudiantes en Hong Kong se tapan el ojo derecho, el 21 de agosto de 2019, en solidaridad con la enfermera que diez días antes había perdido el ojo por un disparo de la policía
ANTHONY WALLACE/AFP | Manifestante detenido en el suelo en Hong Kong el uno de octubre de 2019, jornada del 70 aniversario de la creación de la República Popular de China
ANTHONY WALLACE/AFP | Manifestante detenido en el suelo en Hong Kong el uno de octubre de 2019, jornada del 70 aniversario de la creación de la República Popular de China

Por su parte, las protestas en Hong Kong contra el control político y la represión de China que se producen desde el verano de 2019 merecen dos exposiciones individuales. Primero, Los contestatarios de Nicole Tung nacida en la ex colonia británica y que había pasado una decena de años siguiendo conflictos en el Próximo Oriente. Después, Puntos de vista opuestos del londinense Anthony Wallace que cubre los acontecimientos hongkoneses desde hace cuatro años y medio y su puesto de jefe de fotografía en la delegación local de la AFP. Sus imágenes de las violencias policiales y resistencia de los jóvenes han recibido el Premio de la ciudad de Perpiñán Rémi Ochlik.

El África del World Press Photo

YASUYOSHI CHIBA/AFP | Un joven recita una poesía de combate a Jartum, el 19 de junio de 2019, semanas después de la caída del dictador sudanés Omar al Bashir (foto ganadora del World Press Photo 2020)
YASUYOSHI CHIBA/AFP | Un joven recita una poesía de combate a Jartum, el 19 de junio de 2019, semanas después de la caída del dictador sudanés Omar al Bashir (foto ganadora del World Press Photo 2020)

El autor de la foto del año World Press Photo, el japonés Yasuyoshi Chiba, desarrolla en La África de Chiba su ojo sobre el continente desde su puesto de jefe de fotografía del este africano de la AFP en esta ocasión desde Nairobi. Titulada Straight voice (Voz firme), la instantánea coronada en 2020 muestra a un joven sudanés recitando una poesía de combate envuelto por la luz de los móviles de todos sus compañeros en junio de 2019. Una movilización pacífica que consiguió hacer caer al dictador Omar al Bashir y permitió un acuerdo con los militares para intentar establecer una democracia en el país. “África me ha ofrecido un terreno perfecto de aprendizaje para convertirme en otro fotógrafo”, admite Chiba en el texto de intenciones de la exposición donde añade que “la noción del tiempo o del compromiso aparece diferente, y es normal que las cosas nunca pasen como estaba previsto”.

ÉMILIENNE MALFATO/THE WASHINGTON POST | Un hombre en llantos durante el cortejo fúnebre por la muerte de un manifestante en Bagdad el 17 de enero de 2020
ÉMILIENNE MALFATO/THE WASHINGTON POST | Un hombre en llantos durante el cortejo fúnebre por la muerte de un manifestante en Bagdad el 17 de enero de 2020

Esta foto en Sudán y todas las otras ganadoras del World Press Photo 2020 se pueden ver hasta noviembre en la iglesia De Nieuwe Kerk de Amsterdam, y paralelamente hay en marcha una gira mundial que pasa en octubre por Vitoria (Centro Cultural Montehermoso) y Valencia (Fundación Chirivella Soriano) y estará en Barcelona del 10 noviembre al 13 diciembre en el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB).

De levantamientos pacíficos en otros lugares que no se esperaba es también testimonio la exposición Irak: cien días de ‘thawra’, de la francesa Émilienne Malfato, que ha cubierto las protestas desde octubre de 2019 para denunciar un sistema corrupto y viciado por las injerencias extranjeras y que utiliza las rivalidades religiosas para perpetuarse. Precisamente, la palabra thawra quiere decir revolución.

La violencia en Guerrero y el agua en Cuba

ALFREDO BOSCO/LUZ CON LE FIGARO MAGAZINE | Miembro de un grupo de autodefensa en Rincón de Chautla, región Centro del Estado mexicano de Guerrero
ALFREDO BOSCO/LUZ CON LE FIGARO MAGAZINE | Miembro de un grupo de autodefensa en Rincón de Chautla, región Centro del Estado mexicano de Guerrero

En otro continente y otro tipo de violencia, el italiano Alfredo Bosco ha auscultado durante años la realidad del Estado mexicano de Guerrero, en el suroeste del país. En este proyecto personal convertido en un encargo de Le Figaro magazine, Guerrero, el Estado olvidado recorre una de las zonas más peligrosas de México, que no tiene nada que envidiar a las regiones fronterizas con Estados Unidos. El territorio antes paradisíaco de Acapulco se ha transformado en la extensión más grande de cultivo de opio del país. Y con ello los cárteles de la droga y otras organizaciones criminales se han trasladado allí y se disputan el botín. En 2018, fueron asesinadas 874 personas; un récord que seguramente se sobrepasó en 2019 y que lo será en 2020. Como reacción, grupos de autodefensa armados formados por las poblaciones locales han aparecido y troceado aun más el paisaje. El trabajo ha sido recompensado con la Visa de Oro humanitaria de la Cruz Roja.

SANNE DERKS | Suministro de agua en los edificios de delante del Capitolio Nacional en La Habana, en enero de 2020
SANNE DERKS | Suministro de agua en los edificios de delante del Capitolio Nacional en La Habana, en enero de 2020

En Cuba, la alemana Sanne Derks que estudió fotoperiodismo en la Universidad Autónoma de Barcelona, parte del artículo 76 sobre el derecho al agua de la nueva Constitución de 2019 para poner en evidencia todas las contradicciones del régimen y este loable deseo: cambio climático, infraestructuras envejecidas, impacto del embargo estadounidense… Manifiesto del agua pone de relieve cómo la población utiliza la imaginación para acceder al agua y cómo una armada de camiones-cisterna están obligados a suministrar a los numerosos barrios sin red de distribución.

Poblaciones en riesgo en India, Pakistán i Alto Karabaj

BRIAN DENTON/THE NEW YORK TIMES | Niños jugando en un pozo en la localidad india de Lamheta, Uttar Pradesh, en junio de 2019. Foto ganadora del Visa de Oro categoría Magazine
BRIAN DENTON/THE NEW YORK TIMES | Niños jugando en un pozo en la localidad india de Lamheta, Uttar Pradesh, en junio de 2019. Foto ganadora del Visa de Oro categoría Magazine

Este mismo cambio climático empobrece más si cabe la India con unas temporadas de monzones cada vez más perturbadas. En Sequía y diluvios en la India, el estadounidense Brian Denton da prueba de ello con imágenes de las inundaciones mortíferas por un lado y de la extrema sequía de otra. No solo en el centro más árido del país, sino también no lejos de Nueva Delhi en un trabajo para The New York times.

CHLOÉ SHARROCK | Una mujer ata las cañas de azúcar cortadas en Belgaum, Estado indio de Karnataka, en un trabajo de fuerte dureza física
CHLOÉ SHARROCK | Una mujer ata las cañas de azúcar cortadas en Belgaum, Estado indio de Karnataka, en un trabajo de fuerte dureza física

Siguiendo en la India y los Estados de Maharashtra y Karnataka, la francesa Chloé Sharrock se interesa en Sugar girls por el escándalo de las mujeres que cortan la caña de azúcar y quienes a menudo son víctimas de la histerectomía por parte de sus patrones y médicos privados para obtener beneficios (600 euros la operación). Las revelaciones aparecieron en mayo de 2019 y, pese a las denuncias, miles de mujeres continúan condenadas a ser esterilizadas a causa de su fuerte precariedad.

SARAH CARON/LE FIGARO MAGAZINE | El pueblo paquistaní en peligro de los Mohana, en el lago Manchar, domestica las aves para que les ayuden a pescar
SARAH CARON/LE FIGARO MAGAZINE | El pueblo paquistaní en peligro de los Mohana, en el lago Manchar, domestica las aves para que les ayuden a pescar

En Los últimos Mohana (el pueblo pájaro), la también francesa Sarah Caron sigue a este pueblo pescador que se remonta a hace 5.000 años en Pakistán y que ve su futuro amenazado. Ya solo quedan un puñado de sus habitantes en el último enclave flotando del lago Manchar, en el sur del valle del Indus. Desde 2018, Caron pasa allí seis meses al año y ha publicado el reportaje en Le Figaro magazine para alertar sobre los residuos industriales que envenenan las aguas del lago y arruinan el ecosistema natural y humano.

ANUSH BABAJANYAN/BOLSA CANON MUJER FOTOPERIODISMO 2019 | Los seis hijos e hijas de Varduhi Chobanyan en la población de Nor Erkedj, en la autoproclamada república del Alto Karabaj en 2017
ANUSH BABAJANYAN/BOLSA CANON MUJER FOTOPERIODISMO 2019 | Los seis hijos e hijas de Varduhi Chobanyan en la población de Nor Erkedj, en la autoproclamada república del Alto Karabaj en 2017

En el disputado Alto Karabaj, república autoproclamada de mayoría armenia en territorio de Azerbaiyán en el Cáucaso, se promueve la demografía autóctona con la atribución de una casa si se llega al quinto o sexto nacimiento. La armenia Anush Babajanyan retrata en Un territorio inquieto a estas familias numerosas, que viven en una región sometida a una tensión constante entre las dos ex repúblicas soviéticas pese al alto el fuego de 1994.

Catástrofes ecológicas en el mar, Amazonia, Canadá y Sicilia

JAMES WITHLOW DELANO | Las aguas del Estero de Vitas, en la bahía de Manila, recubiertas de plásticos y todo tipo de detritus
JAMES WITHLOW DELANO | Las aguas del Estero de Vitas, en la bahía de Manila, recubiertas de plásticos y todo tipo de detritus

El fotógrafo estadounidense residente en Tokio James Whitlow Delano amplía la investigación sobre los residuos industriales y da a conocer en imágenes los ocho millones de toneladas de plástico al año que van a parar a nuestros océanos. Un estudio en 2015 apuntaba que el 90% de los pájaros marinos ingieren plástico y cada vez mueren más de hambre por la pérdida de zooplancton y el corte en la cadena alimentaria. Delano ha ido a Chennai, en la India, Manila, en las Filipinas, o a las minas de Perú para ilustrar su trabajo Un planeta ahogado por el plástico. En 2015, fundó en Instagram el EverydayClimateChange (ECC), donde fotógrafo·as de todos los continentes documentan catástrofes ecológicas.

Un ejemplo obvio es la desforestación de la Amazonia a causa de los incendios y la intervención culpable del hombre a partir de políticas de destrucción de la vegetación en favor de las explotaciones agrícolas y mineras y en detrimento de las poblaciones indígenas que habían preservado este equilibrio. El brasileño Victor Moriyama, para The New York Times, es el autor de La desforestación de la Amazonia donde resigue la dramática disminución del bosque tropical y el aumento de la cultura intensiva ante la impotencia de los indios.

VICTOR MORIYAMA/THE NEW YORK TIMES | Una zona boscosa quemada por cultivadores de soja en Porto Velho, Estado de Rondônia, en el Amazonia brasileño
VICTOR MORIYAMA/THE NEW YORK TIMES | Una zona boscosa quemada por cultivadores de soja en Porto Velho, Estado de Rondônia, en el Amazonia brasileño
IAN WILLS/PANOS PICTURES | Destrucción de la cubierta vegetal para la explotación de petróleo de esquisto en Fort Hills, Alberta, a cargo de Suncor, Total y Teck
IAN WILLS/PANOS PICTURES | Destrucción de la cubierta vegetal para la explotación de petróleo de esquisto en Fort Hills, Alberta, a cargo de Suncor, Total y Teck

Una cosa parecida ocurre en Canadá, aunque se hable menos, en torno al petróleo de esquisto en las reservas de los pueblos autóctonos de Fort Chipewyan, en Alberta. Se trata de la más grande y más destructiva de las extracciones petrolíferas del mundo. El canadiense Ian Wilms recuerda en Mientras que el sol siga brillando que el tratado colonial de 1899 entre la reina Victoria y las 39 comunidades de las Primeras Naciones les impone para siempre ceder sus tierras en nombre del progreso. El resultado es todo tipo de enfermedades que están aniquilando a estas Primeras Naciones.

ELENA CHERNISHOVA/PANOS PICTURES | En la bahía de Augusta, en Sicilia, hay acumulados 18 millones de metros cúbicos de lodos tóxicos del complejo petroquímico en la isla
ELENA CHERNISHOVA/PANOS PICTURES | En la bahía de Augusta, en Sicilia, hay acumulados 18 millones de metros cúbicos de lodos tóxicos del complejo petroquímico en la isla

Aunque sin ir más lejos, el complejo petroquímico de Augusta-Priolo, en la costa siciliana de Siracusa, contamina de manera endémica. La ruso-francesa Elena Chernyshova en Sacrificio muestra este enorme complejo que fabrica el 34% de los productos petrolíferos italianos, pero desde 1958 vierte 500 toneladas de mercurio cada año en la bahía de Augusta. La tasa de mortalidad por cáncer de pecho en la región se había incrementado hasta el 30% en 1980, las malformaciones congénitas llegaban al 6% en 2000 y los abortos son cuatro veces más elevados que en el resto del país. Se calcula que 18 millones de metros cúbicos de lodos tóxicos se han acumulado en el fondo de la bahía durante todo este tiempo.

El lenguaje de los lobos y la soledad de las mujeres encarceladas

RONAN DONOVAN/NATIONAL GEOGRAPHIC MAGAZINE | Una familia de lobos árticos pasa por delante del esqueleto de un buey en una base militar canadiense
RONAN DONOVAN/NATIONAL GEOGRAPHIC MAGAZINE | Una familia de lobos árticos pasa por delante del esqueleto de un buey en una base militar canadiense

Como contraste con estos últimos reportajes, el estadounidense Ronan Donovan en Lo más cercano de los lobos en el Extremo Ártico explora los lobos blancos del parque de Yellowstone como depredadores menos peligrosos que el hombre. Durante un año, Donovan siguió para el National Geographic estas familias de lobos que poseen un lenguaje propio más sofisticado de lo que las leyendas nos han querido hacer creer. Y que han acabado por habituarse a la presencia humana.

AXELLE DE RUSSÉ/HANS LUCAS | Magali sale de la prisión de Reims, en octubre de 2018, gracias al acortamiento de su pena pero dependiendo de los productos suministrados durante su tiempo carcelario
AXELLE DE RUSSÉ/HANS LUCAS | Magali sale de la prisión de Reims, en octubre de 2018, gracias al acortamiento de su pena pero dependiendo de los productos suministrados durante su tiempo carcelario

Las mujeres son las protagonistas de En el exterior, de la francesa Axelle de Russé, sobre la población carcelaria femenina en Francia y su difícil adaptación al salir. En octubre de 2019, representaban 2.485 del total de personas en la cárcel en el país (un 3,5%). Pero su situación es de fuerte aislamiento porque únicamente hay cuatro centros penitenciarios para mujeres en Francia, y tres de ellos están concentrados en el norte. Casi el 100% de las detenidas han sido víctimas de violencias (informe de 2003), y el 65% de las liberadas retornan a la cárcel al cabo de cinco años. Lo que demuestra el fracaso del sistema. De Russé ha seguido a Magalie, Adeline, Rahmouna y Laura, con suertes dispares, y a las cuales contactó a partir del documental Femmes en peines (Mujeres en pena), de Arnaud Selignac. El reportaje es un retrato de las cuatro y un alegato para que no resulten invisibles.

Visitas físicas y virtuales

ARCHIVO | Uno de los carteles del Visa pour l'Image 2020, con una fotografía del estadounidense Peter Turnley y su serie <em>El rostro humano de la Covid-19 en Nueva York</em>
ARCHIVO | Uno de los carteles del Visa pour l’Image 2020, con una fotografía del estadounidense Peter Turnley y su serie El rostro humano de la Covid-19 en Nueva York

Estas veinte exposiciones se podrán visitar personalmente en el convento de las Mínimas y la iglesia de los Dominicanos, además del cuartel Gallieni cercano, con un número limitado de espectadores a la vez. Estarán abiertas del 29 de agosto al 13 de septiembre, así como el fin de semana del 19 y 20 de septiembre. Mientras que el fin de semana del 26 y 27 se mantendrán las exposiciones del convento de las Mínimas. Del 14 al 18 de septiembre y del 21 al 25 septiembre, será el turno para los grupos escolares.

Un tercio de lo·as fotógrafo·as expuesto·as estarán presentes en Perpiñán. Y, aunque este año los encuentros y los intercambios sean virtuales (en podcast y/o en YouTube), los·as fotógrafo·as que hayan podido desplazarse harán visitas programadas para comentar las imágenes. Y para una mayor difusión, del 29 de agosto al 30 de septiembre la web de Visa pour l’Image permitirá recorrer estas imágenes desde internet.

No habrá las tradicionales y esperadas veladas de proyecciones al aire libre en el Campo Santo, pero del 31 de agosto al 6 de septiembre estas proyecciones cotidianas que explican la actualidad del año y que se complementan con grandes reportajes se pasarán de forma ininterrumpida durante el día en la capilla de La Funeraria con un aforo máximo de cien personas por sesión. Simultáneamente, cada día una decena de reportajes se colgarán en la web desde las 10h hasta las 14h del día siguiente. Y el fin de semana del 19 y 20 de septiembre, las proyecciones se harán en La Villette de París.

La crisis sanitaria impide la entrega física de los galardones Visa de Oro. De hecho, impide el agradecimiento del público con sus aplausos, las intervenciones de los ganadores y las posibles sorpresas de todo directo. La misma actualidad de la jornada provoca introducciones y comentarios cáusticos con su voz grave del director del festival, Jean-François Leroy. Pero el Visa pour l’Image no ha olvidado en esta edición rendir homenaje en uno de sus reportajes al fotógrafo estadounidense Paul Fusco, autor de las míticas imágenes de la población esperando en los bordes el paso del tren con los restos de Robert F. Kennedy en 1968 en dirección a Washington y que murió el pasado 15 de julio.

VISA DE ORO NEWS 2020

FABIO BUCCIARELLI/NEW YORK TIMES | Voluntarios de la Cruz Roja vienen a buscar a casa el 15 de marzo a Claudio Travelli, de 60 años y enfermo de la Covid, en Cenate Sotto, provincia italiana de Bérgamo
FABIO BUCCIARELLI/NEW YORK TIMES | Voluntarios de la Cruz Roja vienen a buscar a casa el 15 de marzo a Claudio Travelli, de 60 años y enfermo de la Covid, en Cenate Sotto, provincia italiana de Bérgamo

Impactos: 138