Cinquanta crims en català: perill, n’hi haurà més

RAFAEL VALLBONA. Hereva per vocació i mèrits de la mítica La Cua de Palla, la col·lecció de novel·la negra en català Crims.cat, editada per Alrevés i dirigida per Àlex Martín, arriba als primers cinquanta títols i s’acosta al nombre total de la seva mestra. L’estiu de 2011 vaig rebre una convocatòria intrigant. Uns editors a … Llegiu mésCinquanta crims en català: perill, n’hi haurà més

La cultura, en quarantena i a l’estocada

VICENÇ BATALLA. Entre les pròximes convocatòries a les que havíem d’assistir com a parisBCN, hi havia els Rencontres de Toulouse Cinélatino la segona quinzena de març. Segurament, la trobada de referència per al cinema llatinoamericà a Europa on no només es presenten pel·lícules sinó que es busca finançament per a nous projectes enmig d’un ambient … Llegiu mésLa cultura, en quarantena i a l’estocada

Santiago H. Amigorena: “El dolor i el silenci del meu avi són els meus”

VICENÇ BATALLA. Ha hagut d’esperar fins a Le Ghetto intérieur (P.O.L., 2019), finalista del Premi Goncourt, per cridar una mica més l’atenció com a escriptor després d’anys d’una autobiografia més aviat confidencial. Santiago H. Amigorena (Buenos Aires, 1962) s’ha guanyat fins ara la vida fonamentalment com a guionista de cinema, al costat de realitzadors com … Llegiu mésSantiago H. Amigorena: “El dolor i el silenci del meu avi són els meus”

Cris Iglesias, feminisme en gallec a Clermont-Ferrand

SILVIA LIZARDO/VICENÇ BATALLA. L’assetjament al que se sent sotmesa una noia en una població de Galícia, per un grup de nois que amenacen amb filmar-la i publicar-ho a les xarxes socials, és la temàtica del curtmetratge 16 de decembro (16 de desembre) d’Álvaro Gago que des de l’estiu passat circula per festivals de tot el … Llegiu mésCris Iglesias, feminisme en gallec a Clermont-Ferrand

Alain Ayroles/Juanjo Guarnido: “Hi ha una faceta catàrtica i una faceta de conte d’evasió”

VICENÇ BATALLA. El Buscón en las Indias (Delcourt/Norma, 2019), un còmic sobre les aventures d’un rodamón castellà a la Llatinoamèrica del segle XVII, s’ha convertit en un èxit editorial. El guionista francès Alain Ayroles i el dibuixant espanyol Juanjo Guarnido han imaginat una continuïtat de El buscón que Francisco de Quevedo havia llegat el 1626 … Llegiu mésAlain Ayroles/Juanjo Guarnido: “Hi ha una faceta catàrtica i una faceta de conte d’evasió”

Laia Abril: “No aconsegueixo publicar als Estats Units aquest treball sobre les violacions”

VICENÇ BATALLA. La misogínia és un problema per resoldre, si es té en compte no només els atacs a les dones als països més pobres i en guerra sinó també les decisions institucionals que es prenen a les societats occidentals. Sense anar més lluny, l’escàndol a Espanya per la sentència de la manada va provocar … Llegiu mésLaia Abril: “No aconsegueixo publicar als Estats Units aquest treball sobre les violacions”

Antonio Banderas: “Tots viatgem per la vida amb una maleta plena de dolor, i de glòria!”

VICENÇ BATALLA. L’alter ego de Pedro Almodóvar a Dolor y gloria, Antonio Banderas, acumula premis i nominacions pel seu rol a la pel·lícula més autobiogràfica del manxec. Poc abans de la cerimònia dels Òscar a Los Angeles (matinada del 9 al 10 de febrer), recuperem aquesta llarga resposta que ens va donar l’actor malagueny al … Llegiu mésAntonio Banderas: “Tots viatgem per la vida amb una maleta plena de dolor, i de glòria!”

Mathilde Mottier/François Vila: “Tenim molts francòfons, però una majoria de francòfils!

VICENÇ BATALLA. Els promotors d’arts escèniques Mathilde Mottier i François Vila són els responsables des de fa quatre anys de l’aventura del Festival Oui! de teatre francès a Barcelona. Fins i tot hi va haver una edició de teatre català a París del festival. Des del 2017 aquesta experiència, que compta com a punts d’ancoratge l’Institut del Teatre i l’Institut Francès … Llegiu mésMathilde Mottier/François Vila: “Tenim molts francòfons, però una majoria de francòfils!

Festival Oui!, l’emigració com a subjecte teatral

VICENÇ BATALLA. La influència cultural francesa a Barcelona ve de lluny, però quan els intercanvis són cada cop més anglòfils és oportú que es compleixin quatre edicions del Festival Oui! Una convocatòria per descobrir companyies de teatre menys conegudes de l’àrea francòfona i per poder establir viatges d’anada i tornada entre autor·e·s, traductor·e·s i actors … Llegiu mésFestival Oui!, l’emigració com a subjecte teatral

Mathieu David, una Barcelona que crema

VICENÇ BATALLA. El símil i la metàfora d’una Barcelona en flames pot resultar tòpic en mans de periodistes, historiadors i escriptors, pels esdeveniments del passat i els esdeveniments d’avui, però això no vol dir pas que deixi de resultar una font inesgotable. Algú que s’hi ha atansat prou és el quebequès Mathieu David amb Barcelone … Llegiu mésMathieu David, una Barcelona que crema